Console errors about autofill/chrome-extension are from a browser add-on, not this app. Use Sign Up if you have not created an account on localhost yet.
Crew / Sub-contractor Login
Use the email provided by the main account holder. No password needed.